Sunday, May 28, 2006

...


When whatever you say is being misunderstood…
When whatever you write is being misread…
When all your intentions are being misinterpreted…
When the only ones that you were sure they could understand you actually don’t…
When they think they know what’s inside you better than you do…
FUCK!
What the hell is going on here?
What language am I speaking?
Greek didn’t seem to work very well…What about English??
FUCK! Again and again and again! FUCK!

9 comments:

Deepest Blue said...

Το πρόβλημα με την έκφραση οργής στα αγγλικά είναι ότι δεν μπορείς να αποδώσεις τη φοβερή ελληνική φράση: "Με Καμία Κυβέρνηση!"

Serenity said...

Η διακοπή της επικοινωνίας είναι όντως εξοργιστική... ειδικά όταν τη βιώνεις συστηματικά... (φυσικά μιλώ εκ πείρας) είναι μια φυλακή...
FUCK! δε λες τίποτα...

Γιουτζίν said...

I dont think english would do any difference.
Γάμησέ τα κοινώς :-)

Evolving Metamorph said...

Ouch! Too bad I can't read greek so I can't find out what exactly happened.

But it is so difficult sometimes to interpretate correctly anyone's true thoughts... Even people's actions, one of the few things we can attain to know for certain, are ambiguous so many times...

;)

See ya!

2 Shots of Happy, 1 Shot of Sad said...

Wellcome All!

*Deepest Blue, I have to admit that you've got a point.. :)

*Serenity,..Fuck! Again..

*Γιουτζίν, me neither..Γάμησέ τα!

*Evolving metamorph, difficult indeed.. Impossible it may seem sometimes..

Γιουτζίν said...

Επιπλέον, άσε που τα αγγλικά ως μη μητρική έχουν ένα μειονέκτημα εξ ορισμού -ΜΑΚΕ a difference, γαμώτο!

Alexandra said...

Μερικές φορές η γλώσσα δεν είναι το πρόβλημα... ίσως εκείνοι που είναι απέναντί μας δεν καταλαβαίνουν τη γλώσσα.

2 Shots of Happy, 1 Shot of Sad said...

Ακριβώς, αυτό είναι το πρόβλημα..

mortaki said...

... know what you mean...